日本时间当地时间4月1日上午11点40分左右，日本内阁官房长官菅义伟公布新年号为“令和”。现在的“平成”年号将于4月30日随着明仁天皇的退位停止使用，5月1日起，正式使用新年号。
“令和”二字，出自《万叶集》“梅花之歌三十二首”的序言中的“初春令月，气淑风和”。字面意思有美好而和平的意思。同时，这也是日本能确认出处的年号中首例从日本古典中选取的年号。
万叶集是日本最早的诗歌总集，相当于中国的《诗经》。所收诗歌来自4世纪至8世纪中叶的长短和歌，成书年代和编者，历来众说纷纭，但多数认为是奈良年间（公元710～794)的作品。一般认为《万叶集》经多年、多人编选传承，约在8世纪后半叶由大伴家持（公元717～785)完成。其后又经数人校正审定才成今传版本。
只不过，早在《万叶集》出世以前，东汉时期著名天文学家地动仪之父就已经写下了如下句子：
《归田赋》张衡：“于是仲春令月，时和气清”
全文：游都邑以永久，无明略以佐时。徒临川以羡鱼，俟河清乎未期。感蔡子之慷慨，从唐生以决疑。谅天道之微昧，追渔父以同嬉。超埃尘以遐逝，与世事乎长辞。
于是仲春令月，时和气清；原隰郁茂，百草滋荣。王雎鼓翼，仓庚哀鸣；交颈颉颃，关关嘤嘤。于焉逍遥，聊以娱情。
尔乃龙吟方泽，虎啸山丘。仰飞纤缴，俯钓长流。触矢而毙，贪饵吞钩。落云间之逸禽，悬渊沉之鲨鰡。
于时曜灵俄景，继以望舒。极般游之至乐，虽日夕而忘劬。感老氏之遗诫，将回驾乎蓬庐。弹五弦之妙指，咏周、孔之图书。挥翰墨以奋藻，陈三皇之轨模。苟纵心于物外，安知荣辱之所如。
这一次的日本年号，是日本历史上的首次“去中国化”的年号。之前的日本125代天皇，247个年号，不仅全部出自中国古籍，甚至很多直接就跟中国的年号撞了车。这实在是贻笑大方。
最恶心的，就是大名鼎鼎的“贞观”。一代天皇唐太宗李世民使用的年号，居然在唐朝还没灭亡的时候就被日本清和天皇偷了过去，还美其名曰日本的“贞观之治”。
还有汉光武帝的“建武”和明孝宗的“弘治”，全部被日本人拿去用了一遍。前者恰逢日本南北朝，使用者旨在学习汉光武帝，结果除了学了个年号啥也没学着；后者更是在中国的弘治帝死后不到五十年就拿过去用，似乎也有想要“弘治中兴”的意思。
比如著名的“永和”，既是东汉顺帝的年号，也是东晋穆帝的年号，然而在日本人自己的南北朝里“永和”这个已经被中国用了两次的年号又被拿过去，再用一遍。
纵使是明治维新以后，四位天皇的年号，也全部出自汉家经典。
中国古籍
《离骚》：吾令羲和弭节兮，望崦嵫而勿迫。
《礼记.经解》：发号出令而民说谓之和。
《黄帝内经》：知迎知随，气可令和。
《归田赋》张衡：于是仲春令月，时和气清。
《陌上桑》王台卿：令月开和景，处处动春心。
乾隆皇帝：着令和珅自尽，家产籍没！
说到底，日本永远也逃脱不了中华文化的影响!
