清代名士吴云（吴平斋）生平最喜爱之物
吴云在其所藏《沈竹宾山水画册》上题跋云（释文）：
予生平最喜金石、书画、古玩之类，每见必得购藏为快，数数十年来竟以成癖。故有商铜两罍者，宝如拱璧。乃有顾子山观察闻余家有两罍，肯以所筑怡园易之，予不允也。想世之好古者，有我二人无逾于此。
今见沈竹宾先生所画《墨山水册》甚为精妙，望之竟于王耕烟无异，而此种笔墨，近世亦罕与之同匹，焉能勿使人爱之乎？遂购之重裱，故特附志数语于后。
退楼吴云识
———————————————–
作者及跋文中所题人物简介：
一，吴云(1811—1883)，字少甫，号平斋，晚号退楼，别署愉庭、抱罍子。室名二百兰亭斋。浙江归安（湖州）人，一作安徽歙县人。道光诸生，屡试皆困，援例任常熟通判，历知宝山、镇江。咸丰间总理江北大营营务及筹军饷，擢苏州知府。
平斋好古，精鉴赏，性喜金石彝鼎、法书名画、汉印晋砖，宋元书籍，一一罗致。工书画篆刻，书学颜真卿、何绍基，善画水山、花鸟。篆刻宗秦汉，功力深厚。斋堂号有两罍轩、二百兰亭斋、敦罍斋、金石寿世之居。因偏爱王羲之《兰亭序》，藏拓本达二百数，故颜其斋曰「二百兰亭斋」。著有《两罍轩彝器图释》、《二百兰亭斋金石三种》。同治时寓居上海，与著名词人、书画家周闲（字存伯）等名士，鬻艺为生。
二，顾文彬（1811 ～1889），字蔚如，号子山，晚号艮盦，一为艮庵。过云楼主。元和（今苏州）人。道光二十一年进士，授刑部主事。咸丰四年，擢福建司郎中。咸丰六年，补湖北汉阳知府，又擢武昌盐法道。同治九年（1870），授官浙江宁绍道台。
顾子山自幼喜爱书画，娴于诗词，尤以词名。书法溯源欧、褚，所藏碑版卷轴，乌阑小字，题识殆遍。酷爱收藏，精于鉴别书画，“自唐宋元明清诸家名迹，力所能致者，靡不搜罗。”著有《眉绿楼词》八卷、《过云楼书画记》十卷、《过云楼帖》。所著录书画皆为个人收藏，考辨多精审。
顾子山厌称疾辞官归里后，在在明代尚书吴宽旧宅遗址上营造九年，耗银20万两建成苏州“怡园”。园中一石一亭均先由画师拟出稿本，待与子山商榷后方定，有花木泉石之胜。园成之后，江南名士云集，名盛一时。怡园中又建“过云楼”，收藏古代金石书画，名迹甲吴下。
三，沈竹宾，清代名画家，字竹宾，原名雒，又号墨壶外史，江苏吴江人。为画家胡公寿、杨伯润之师。
四，王耕烟即王翚（1632─1717），字石谷，号耕烟散人等。江苏常熟人。清代著名画家，被称为“清初画圣”。与王鉴、王时敏、王原祁合称山水画“四王”。
————————————————————————
罍(读作“雷”)是古代大型盛酒器和礼器。流行于商周至春秋。体量略小于彝，罍有方形和圆形两种，方形罍出现于商代晚期，而圆形罍在商代和周代初期都有。从商到周，罍的形式逐渐由瘦高转为矮粗，繁缛的图案渐少，变得素雅。
1，商周圆形罍
2，商周方形罍
当今苏州怡园的一处景致（图片源自苏州旅游网）。
当年，顾文彬不惜用耗银20万两，耗时七年才建成的怡园，来交换吴云的商铜两罍。
跋文中“顾子山观察闻余家有两罍，肯以所筑怡园易之，予不允也。”世之好古者，无过于二人也！
