在炎热的盛夏，我们都有穿针织汗衫的情景。而在清朝，著名戏曲《桃花扇》的作者孔尚任，有一件朋友赠送的木芙蓉汗衫。木芙蓉是什么？木芙蓉汗衫又是什么样子？有多好？穿着有多么凉快？请看孔尚任写得《客贻芙蓉汗衫》诗。孔尚任到扬州府东台县时，友人送了一件芙蓉汗衫给他，他喜不自胜，特作《客贻芙蓉衫》诗，题下注云：“木芙蓉皮织成者。”
客贻芙蓉汗衫
汗衫洁如银，轻叠五铢重。
细看疑蜀丝，檿枲难伯仲。
客笑指向余，此制堪入贡。
芙蓉叶初凋，皮色绿毛凤。
采采涉江皋，清霜寒未冻。
熟浸杵更匀，络纬声相送。
离合非冰弦，结纹效网繌。
乍披香馥郁，微风时飘动。
劳躯积汗尘，洒然忽空洞。
得此芰荷衣，引我旧山梦！
该诗出自清代孔尚任《长留集》
———————-
简单注释：
1，芙蓉，即木芙蓉，是一种灌木或小乔木，开有白色、粉红和红色的花。芙蓉衫，是把木芙蓉的皮沤成纤维后用手编织而成。其色洁白，其性轻软、其质细腻、其薄透明，看如一层薄薄的烟雾，闻有阵阵沁人的清香。2，五铢重：有一枚铜钱的重量，一两多重。
3，檿[yn]枲[x]难伯仲：桑麻难与它相比。檿：檿桑，落叶乔木，叶互生，内皮可做纸。枲：枲麻，也泛指麻。
4，此制堪入贡：这件芙蓉衫可以当贡品献给皇帝。,
5，芙蓉叶初凋：从此句开始，说木芙蓉落叶后，将它绿色的皮浸入江水里，待到寒冬之前捞出来用杵捣匀，纺线织布。
6，冰弦：古代名琴，以冰蚕丝为琴弦。以此来形容木芙蓉的细丝。织成网状的汗衫。
7，乍披香馥郁：木芙蓉汗衫穿着时香气馥郁，感觉微风飘动。身上的汗水，洒然空洞没有了。
8，芰jì荷：指菱叶与荷叶。自屈原有“制芰荷以为衣兮，集芙蓉以为裳”(《离骚》)的比拟后，后世常借“芰荷衣”以指隐士的服装。
——————————
孔尚任（1648～1718）清初诗人、戏曲作家。字聘之，又字季重，号东塘、岸堂，又号云亭山人。山东曲阜人，为孔子64代孙。继承了儒家的思想传统与学术，自幼即留意礼、乐、兵、农等学问，还考证过乐律，为以后的戏曲创作打下了音乐知识基础。康熙二十四年（1685），康熙南巡北归时到曲阜祭孔，孔尚任因御前讲《论语》受到褒奖，被任命为国子监博士。一年后，因疏浚黄河海口，多次往来于南京、扬州等地，与明朝遗老南方名士结交，触发起对前朝兴亡的感慨，历经十年，创作出昆曲名剧《桃花扇》。一时“王公荐绅，莫不借钞”,歌台演出“岁无虚日”。它的出现，标志着汤显祖以后，中国戏曲文学发展到了一个新的高峰。他与洪升一起，成了清代最享盛名的戏曲作家。
康熙三十九年（1700）三月，孔尚任以“疑案”罢官回到家乡。之后他曾往山西平阳、河南大梁、湖北武昌等地作过短期的漫游，做过幕僚，最终在抑郁之中逝于曲阜。
图为曲阜孔林东塘先生（孔尚任）之墓
————————-
木芙蓉，又名芙蓉花、拒霜花、木莲、地芙蓉、华木，原产中国。其喜温暖、湿润环境，不耐寒，忌干旱，耐水湿。对土壤要求不高，瘠薄土地亦可生长。为锦葵科、木槿属落叶灌木或小乔木。花于枝端叶腋间单生。花、叶均可入药，有清热解毒，消肿排脓，凉血止血之效。木芙蓉还是成都市市花，其花语为纤细之美，贞操，纯洁。明清时候，人们把木芙蓉的皮沤成纤维后，可以纺线织布，编织芙蓉汗衫或者芙蓉被。《红楼梦》第四十回所说的“软烟罗”就是木芙蓉制成的纱。
