跟日本人交朋友,在彼此还不熟的时候,大多会聊一些无伤大雅,且不会过分侵犯隐私的问题。笔者今天将为大家列举几个和日本人第一次见面时,可能会被常常问道的几个问题及回答范例。
如果不知道和初次见面的日本人该聊些什么,从以下几个问题入手也是个不错的选择。
一、假日休闲
问:休日は何をして過ごすことが多いですか?(假期都做些什么事情呢?)
答:家でゴロゴロするが多いです。(在家里滚来滚去)
二、活动范围
问:普段はどこで遊んでますか?(平常都去那里玩?)
答:新宿ですかね…電車一本で行けますので。(新宿吧,因为不用换车就可以到)
三、电视节目
问:好きなテレビ番組は?(喜欢的电视节目是哪个?)
答:マツコの番組ならほとんど観てます。(松子的节目我都会看)
问:好きなYouTuberはありますか?(你有喜欢的YouTuber吗?)
答:HIkakinTVが面白くて、よく観てます。(HIkakinTV很有趣,我常常看。
问:最近観てるドラマはありますか?(最近有在追什么剧吗?)
答:夏ドラマまだ観てないです…おすすめありますか?(夏季日剧还没看,你有推荐的吗?)
四、出身地
问:出身地はどこですか?(你来自哪里呢?)
答:出身は中国です。(我来自中国)
五、居住地
问:どこに住んでますか?(你住在哪呢?)
答:目黒区に住んでます。(我住在目黑区)
六、食物
问:好きな食べ物は何ですか?(你喜欢吃什么呢?)
答:エスニック料理が好きですね。特にタイ料理(我喜欢异国料理,特別是泰国菜。)
七、学生时代的社团
问:学生時代の部活/サークルはしていましたか?(学生的时候参加了什么社团?)
答:部活がそんなに盛んでませんでしたので、帰宅部でした。(我的学校不流行社团,下课就回家了。)
八、饮酒
问:普段お酒、飲みますか?(平常会喝酒吗?)
答:お酒好きです。每日晩酌します。(我喜欢喝酒,每晚都会小酌一杯)
九、喜欢的歌手
问:好きなアーティストは誰ですか?(你有喜欢的艺人吗?)
答:米津玄師の曲よく聞きます。耳にすると口ずさむことも多いです。(我常听米津玄师的歌,听了之后会忍不住跟着唱。)
最后,在和日本人交流过程中有些问题是绝对不能问的!
比如经济状况、外貌、和家人有关的事、宗教、政治等,这些话题都是不OK的。
以上就是今天所有的内容啦。