在小说《遥远的救世主》改编的电视剧《天道》中，最开始肖亚文不远万里北京飞德国法兰克福的时候，和芮小丹见面就交代了芮小丹会抽烟，而且是在执行任务时，假扮坐台小姐时学会的。用芮小丹的话就是“去年卧底，当了一个多月的坐台小姐，就学会了。”
再次吸烟的镜头却是在因丁元英的房租到期，芮小丹打算重新给丁元英租一套带空调的房子。
芮小丹想避开这个让丁元英觉得尴尬的话题，于是话锋一转说：“能见识一下你的音响吗？刚才在门口就听见了。”
丁元英说：“不知道你喜欢听什么？”
芮小丹说：“抒情的吧，你给推荐一首。”
丁元英想了想，到卧室拿来一张金装版试音碟装进ＣＤ机。
芮小丹问：“可以抽烟吗？”
丁元英一怔，回过头说：“对不起，我不知道你会抽烟。桌上有，你请。”
芮小丹从包里拿出自己的烟点上一支，说：“你刚才惊讶了一下。”
丁元英说：“是，还没习惯。”
芮小丹笑笑说：“不，是看不惯。你的眼神比你诚实。”
丁元英用遥控器选好指定的曲子，开始播放。
当丁元英听到芮小丹的问话，丁元英慢慢地转过头，请注意是慢慢地，面带疑惑，然后又是微微一笑的说：对不起，我不知道你会抽烟。桌上有，你请！
不得不说老戏骨王志文把握的非常好，丁元英的内心世界展现的相当完美。在中国的文化当中包括丁元英，对女人有一种天生的可以说是一种歧视，就算现在社会，女人抽烟好像很普遍，但是在大多数人的眼中，还是一种所谓不正经的表现，所以丁元英才会一怔。但是出于礼貌还是说了一句客气话。
丁元英继续着播放唱片的准备工作，芮小丹也看出了丁元英的心思，说：你刚才惊讶了一下。
丁元英直言不讳：是，还不习惯。虽然简单的说出了还不习惯，其实内心中的说法，就是看不惯女人抽烟，这是心底里的东西。
但是作为一个大男人，总不能当面说看不惯吧，但是就像芮小丹说的一样，你的眼神比你诚实，眼神已经出卖了丁元英的真实想法。
丁元英对芮小丹的抽烟是惊讶的，这也是和他固有的生活方式与观念所导致的，从这一点来看，他和詹妮在一起的时候后，詹妮也抽烟，丁元英可以坦然面对，为什么到芮小丹这里就有了区别，高人也是人也有不免俗的地方，中外还是有别的。
芮小丹：不是，是看不惯。你的眼神比你诚实！
当听到芮小丹的这句话时，丁元英只能尴尬的一笑，继续播放唱片。而这时候再怎么解释都是多余的，那不如不解释。
这个时候
一个纯净到一尘不染的女声仿佛从天国里倾泻而下，仿佛是一双上帝的眼睛怜悯地注视着人类。一声，只一声，芮小丹骤然有一种灵魂之门被撞开的颤栗，又感觉自己像一个失重的物体被一种神秘的引力带到了没有现在、没有未来的时空。这是一种什么声音啊，时而像露珠的呢喃，时而像岩浆的涌动，时而让人幻入远古的星空倾听天女的咒语，时而让人在潮水般恢弘的气势里感受生命的悲壮和雄性的本色，向往豪迈人生……
芮小丹被震撼了，心里在惊叹：天哪，太美了！太让人陶醉了！人原来还可以这样活！灵魂原来还可以这样滋润！
一首天国的女儿不但化解了丁元英的尴尬，还因此引出了一段绝世之恋。不得不说高人的形象被衬托的无以复加。
这被震撼到的芮小丹从这个时候就已经被丁元英完全的吸引住，无可救药的爱上了丁元英。
而在这个时候的丁元英对芮小丹完全是无感的，甚至可以说有点不屑或者说看不起，认为芮小丹不是正经人家的姑娘。如果不是出于礼貌。以丁元英的为人处世方式，很有可能不会和芮小丹有任何交集。
这在丁元英在古城住了将近一年，一个电话都没有给芮小丹打，而且已经困难到变卖自己收藏的唱片都不愿意求人帮忙，就可以看得出来，丁元英对芮小丹完全是一点都不感冒的。
