丹寨·清江 传统村落里神秘的“翻鼓节”

3月5日，记者从贵州省丹寨县南皋乡清江村了解到，该村苗族同胞将于3月15日至17日共同欢度一年一度“翻鼓节”，届时，将举行盛大的苗族迎宾拦门仪式、盛大的祭鼓仪式（家祭、公祭）和篝火盛宴、跳木鼓舞、万人游方苗歌大赛、苗族斗牛、斗鸟等民俗活动，热烈欢迎远方的客人到苗乡做客，感受传统的民族节日，体验非遗文化和民俗文化。

“翻鼓节”是清江苗寨一个古朴而神秘的日子，于2006年列入贵州省首批非物质文化遗产名录。每年农历九月首亥，祭祀鼓祖，清江苗寨沿河一带苗族同胞方可吹芦笙、吹木萧，过苗年；次年农历二月首亥过“翻鼓节”，苗寨人们用红布堵住芦笙孔，不再准许年轻人吹芦笙游方了，叮嘱人们开始用心播种耕耘，摆脱贫困，勤劳致富，以“翻鼓”祭祀来祈祷新的一年风调雨顺，健康平安，邻里团结，家家户户有好收成，共同过上小康生活。

近年来，清江苗寨充分利用“民族文化”和“生态环境”两个宝贝，以传统民族文化“翻鼓节”为载体，有效运用村寨优秀的传统民族文化、农耕文化融合人民群众喜爱的节日活动来讲好清江苗寨的精彩故事，传播民族文化，激励广大人民群众共同保护传统村落，努力打造“国内外知名民族文化旅游目的地”，吸引国内外游客到苗寨来游学康养，推动乡村的农耕文化旅游发展，进而实现乡村振兴。